Tanker i førjulstid
Vi snakker absolutt ikke om steinalder her, minnene er forholdsvis nye, sett fra mitt ståsted, men det var likevel en helt annen skolehverdag enn hva mine barn har. … Frøken hadde et lite grønt trøorgel som hun bar inn i klasserommet, og vi 25 ungene skulle lære salmene utenat. … Tusjene fikk bein å gå på, og jeg kjenner ennå smaken av tusj slik den smaker når den vætes i munnen fordi fargen er i ferd med å forsvinne. … And ever among A maiden sung: «By-by, baby, lullay» This virgin clear Who had no peer Unto her son did say, «I pray thee, son, Grant me a boon To sing by-by, lullay. «Let child or man, Whoever can Be merry on this day, And blessing bring So, I shall sing «By-by, baby, lullay» (Early Song, England, 1500 tallet)